웃음과 눈요기/웃고 살아요

[스크랩] 남한말과 북한말의 차이

산술 2009. 3. 19. 16:26

                               각종..씨불알들~!!!ㅎㅎ  
 
                               


        다음 용어를 북한말로 하면...



                      1. 전구(백열등) = 불알(lamp. light ball?)


 2. 형  광  등   = 긴 불알


 3. 샹 들 리 에  = 떼 불알


   4. 스타트 전 구 = 씨 불알!


     근데..요거시 진짜랍니다~!! 

 

 



  
     그렇다면 통일 후에 북한에 진출할


     남한 출신 조명가게 남자 주인은 


      과연 살아 남을 수 있을 까요?





       







여자 손님 A :  아자씨~! 불알하나 주시라요!

                 좀 크고 세고 오래가는 놈으로...

                 그리고,  파랑 불알. 노란불알도 하나씩 -



       
       








여자 손님 B :  아자씨 ! 나는 기~냥, 불알 말고서리~

                 긴 불알로 좀 굵고,

                 번개처럼 날쎄고 힘있는 걸로 부탁합네다.!



       









여자 손님 C :  아~ 나는 불알이나,

                 긴 불알은 성에 차디 않아서리

                 아예 떼 불알로 주시라요!!



       
       









주인: 으~악!! 난, 두개 밖에 읍는디요?...ㅋㅋㅋㅋㅋ








       
       



ㅡ 가게 쇼윈도에 붙일 광고 문안을 한번 생각해 보면... ㅡ







       






-- 신장 개업!! 신형 <디지털> 불알 다량 입하. --







미제불알, 일제불알, 국산 불알, 처녀불알은 색깔별,


사이즈별로..다- 있고,



쎄고 오래가는 긴 불알, 떼 불알. 맞춤불알과


요즘 남한서 유행하는



'

스와핑'불알은 특별 주문 받습네다!!

       ("swapping" 원래의 뜻은 물물교환.)
:
:
:
:
:



기리고...







       
       




































 

 


 
 
 
 
 
 
 

    개업 한 달간은 대폭 할인해 드리고, 


                
       덤으로 씨 불알을 드립네다!!~~~^*^~~~





 
 
 
 
 



       

출처 : 소달구지통기타클럽
글쓴이 : 까치(전석조) 원글보기
메모 :